| 翻訳と辞書 |
| Vistula Veneti ： ウィキペディア英語版 |
Vistula Veneti
The term Vistula Veneti (or Baltic Veneti) has been used in modern times to distinguish the Veneti noted by Greek and Roman geographers along the Vistula and the Bay of Gdańsk from other tribes around them and other tribes of the same name elsewhere such as the Adriatic Veneti (about the same area of today's Veneto), the Veneti of Bretagne, and the so-called Paphlagonian Veneti (of, today's, northern Turkey coast). They are one of the tribes that are suspected as the ancestors of some or all of today's Slavs.
== Early historical sources ==
Roman authors saw the lands between the Rhine and the Vistula rivers as Germania. East of the Vistula was classed as Sarmatia. The earliest source that refers to Veneti in Central Europe as the "Vennones" and as members of the "Vindelici" is Strabo locating them, at the turn of the millennium, north of Italy along Lake Constance (previously known as Lake Veneti) and recalling a campaign and a lake battle conducted against them by Drusus and Tiberius. He also speculates that the Veneti may have settled in Venice and migrated north into Italy.〔Strabo, "Geography", IV, ch IV.〕 Pliny the Elder places the Veneti along the Baltic coast. He calls them the ''Sarmatian Venedi'' (Latin ''Sarmatae Venedi'').〔Pliny, ''Natural History'', IV: 96-97.〕 Thereafter, the 2nd-century Greek-Roman geographer Ptolemy, in his section on Sarmatia, places the Greater ''Vouenedai'' along the entire ''Venedic Bay'', which can be located from the context on the southern shores of the Baltic. He names tribes south of these Greater Venedae both along the eastern bank of the Vistula and further east.〔Ptolemy, ''Geography'', III 5. 21.〕
The most exhaustive Roman treatment of the Veneti comes in ''Germania'' by Tacitus, who, writing in AD 98, locates the Veneti among the peoples on the eastern fringe of Germania. He was uncertain of their ethnic identity, classifying them as Germans based on their way of life but not based on their language (in comparison to, for example, the Peucini):
Here Suebia ends. I do not know whether to class the tribes of the Peucini, Venedi, and Fenni with the Germans or with the Sarmatians. The Peucini, however, who are sometimes called Bastarnae, are like Germans in their language, manner of life, and mode of settlement and habitation. Squalor is universal among them and their nobles are indolent. Mixed marriages are giving them something of the repulsive appearance of the Sarmatians... The Veneti have borrowed largely from Sarmatian ways; their plundering forays take them all over the wooded and mountainous country that rises between the Peucini and the Fenni. Nevertheless, they are to be classed as Germani, for they have settled houses, carry shields and are fond of travelling fast on foot; in all these respects they differ from the Sarmatians, who live in wagons or on horseback.〔Tacitus, ''Germania'', 46.〕
Despite this rather "functional" accounting of the Veneti as belonging amongst the Germanic tribes, slavists such as Pavel Josef Šafařík have criticized Tacitus for identifying the Venethi as Germanic, due to the similar appearance of Slavs and Germans.〔Carleton S Coon. ''The Peoples of Europe''. Chapter VI, Section 7 ‘’they (Slavs) were often confused with Germans’’〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Vistula Veneti」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|